List of drugs used to treat epilepsy, including various medications for epilepsy treatments. These medical treatments that are used to fight epilepsy are in alphabetical order, and may include pictures when available. If you are wondering, "What drugs are used to treat epilepsy?" consider that there are a variety of ways to treat epilepsy conditions. This epilepsy drug list includes the most common epilepsy medications and may include prescription drugs and nonprescription medications.This list below has a variety of items, like Carbamazepine and Clonazepam, in it.