List of Famous Translators

List of famous translators, with photos, bios, and other information when available. Who are the top translators in the world? This includes the most prominent translators, living and dead, both in America and abroad. This list of notable translators is ordered by their level of prominence, and can be sorted for various bits of information, such as where these historic translators were born and what their nationality is. The people on this list are from different countries, but what they all have in common is that they're all renowned translators.

The list you're viewing is made up of people like Ishwar Chandra Vidyasagar and Hitoshi Igarashi.

From reputable, prominent, and well known translators to the lesser known translators of today, these are some of the best professionals in the translator field. If you want to answer the questions, "Who are the most famous translators ever?" and "What are the names of famous translators?" then you're in the right place. 
Ranked by
  • Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo (; Spanish: [ˈboɾxes] (listen); 24 August 1899 – 14 June 1986) was an Argentine short-story writer, essayist, poet and translator, and a key figure in ...more
  • Michel de Nostredame (depending on the source, 14 or 21 December 1503 – 1 or 2 July 1566), usually Latinised as Nostradamus, was a French astrologer, physician and reputed seer, who is best known for ...more
  • Charles Pierre Baudelaire (UK: , US: ; French: [ʃaʁl bodlɛʁ] (listen); 9 April 1821 – 31 August 1867) was a French poet who also produced notable work as an essayist, art critic, and pioneering ...more
  • John Anthony Burgess Wilson, (; 25 February 1917 – 22 November 1993), who published under the name Anthony Burgess, was an English writer and composer. Although Burgess was predominantly a comic ...more