There are plenty of subtle differences between The Boys comic book series, written by Garth Ennis and published by Dynamite Entertainment, and the Amazon Studios television adaptation. From the shift in overall tone to the slightly tweaked brand of superhero mayhem, there are a lot of variations to debate when comparing The Boys comics vs. show. With the success of the second season, there's plenty of time for the show to incorporate even more of the comics into the show.
Hughie is no longer Scottish. The Seven don't have a flying base. Translucent was invented from scratch for the show! And that is just the tip of the iceberg. Scroll down to see the differences between The Boys television show and The Boys comic book, but be warned... there are spoilers for both lurking down there.